{"id":573,"date":"2026-09-18T16:21:42","date_gmt":"2026-09-18T14:21:42","guid":{"rendered":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/?page_id=573"},"modified":"2026-09-18T16:21:42","modified_gmt":"2026-09-18T14:21:42","slug":"privacy-policy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/privacy-policy\/","title":{"rendered":"Polityka Prywatno\u015bci"},"content":{"rendered":"<p>\u00a7 1. Administrator Danych Osobowych<br \/>\nAdministratorem danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w i Darczy\u0144c\u00f3w korzystaj\u0105cych ze stron internetowych tempel.pl, beitkrakow.org oraz beitkrakow.tempel.pl jest Fundacja Centrum Judaizmu Post\u0119powego z siedzib\u0105 w Krakowie \u2013 oddzia\u0142 \u201eSynagoga Beit Krak\u00f3w\u201d, ul. Miodowa 22\/11, 31-055 Krak\u00f3w, wpisana do rejestru pod numerem KRS: 0000685168, NIP: 6762533206, REGON: 367808930 (dalej: \u201eAdministrator\u201d).<br \/>\nKontakt z Administratorem w sprawach zwi\u0105zanych z ochron\u0105 danych osobowych jest mo\u017cliwy pod adresem e-mail: office@tempel.pl lub listownie na adres siedziby.<br \/>\n\u00a7 2. Cele i podstawy prawne przetwarzania danych Dane osobowe Darczy\u0144c\u00f3w (imi\u0119, nazwisko, adres e-mail) podane w formularzu wp\u0142aty s\u0105 przetwarzane w nast\u0119puj\u0105cych celach:<br \/>\nRealizacja procesu przekazania darowizny oraz obs\u0142uga p\u0142atno\u015bci online \u2013 podstaw\u0105 prawn\u0105 jest niezb\u0119dno\u015b\u0107 przetwarzania do wykonania umowy darowizny (art. 6 ust. 1 lit. b RODO).<br \/>\nWype\u0142nienie obowi\u0105zk\u00f3w prawnych ci\u0105\u017c\u0105cych na Administratorze, w szczeg\u00f3lno\u015bci obowi\u0105zk\u00f3w ksi\u0119gowych i podatkowych \u2013 podstaw\u0105 prawn\u0105 jest art. 6 ust. 1 lit. c RODO.<br \/>\nRozpatrywanie ewentualnych reklamacji lub obrona przed roszczeniami \u2013 podstaw\u0105 prawn\u0105 jest prawnie uzasadniony interes Administratora (art. 6 ust. 1 lit. f RODO).<\/p>\n<p>\u00a7 3. Odbiorcy danych osobowych<br \/>\nDane osobowe Darczy\u0144c\u00f3w s\u0105 udost\u0119pniane podmiotom wspieraj\u0105cym Administratora w realizacji us\u0142ug, w szczeg\u00f3lno\u015bci:<br \/>\nPayU S.A. z siedzib\u0105 w Poznaniu \u2013 jako niezale\u017cnemu administratorowi w celu realizacji transakcji p\u0142atniczej.<br \/>\nPodmiotom \u015bwiadcz\u0105cym us\u0142ugi ksi\u0119gowe na rzecz Fundacji.<br \/>\nDostawcom us\u0142ug IT i hostingu.<br \/>\nAdministrator nie przekazuje danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy.<\/p>\n<p>\u00a7 4. Czas przechowywania danych Dane osobowe Darczy\u0144c\u00f3w b\u0119d\u0105 przechowywane przez okres niezb\u0119dny do realizacji darowizny, a po tym czasie przez okres wymagany przepisami prawa powszechnie obowi\u0105zuj\u0105cego (przede wszystkim przepisami podatkowymi i rachunkowymi, zazwyczaj przez 5 lat od ko\u0144ca roku kalendarzowego, w kt\u00f3rym nast\u0105pi\u0142a wp\u0142ata).<\/p>\n<p>\u00a7 5. Prawa os\u00f3b, kt\u00f3rych dane dotycz\u0105 Zgodnie z przepisami RODO, ka\u017cdemu Darczy\u0144cy przys\u0142uguje prawo do:<br \/>\nDost\u0119pu do tre\u015bci swoich danych oraz \u017c\u0105dania ich kopii.<br \/>\nSprostowania (poprawienia) swoich danych.<br \/>\nUsuni\u0119cia danych, je\u017celi nie ma podstaw do ich dalszego przetwarzania.<br \/>\nOgraniczenia przetwarzania danych.<br \/>\nWniesienia sprzeciwu wobec przetwarzania.<br \/>\nWniesienia skargi do organu nadzorczego \u2013 Prezesa Urz\u0119du Ochrony Danych Osobowych (PUODO) w Warszawie, je\u015bli uzna, \u017ce przetwarzanie narusza przepisy RODO.<\/p>\n<p>\u00a7 6. Wym\u00f3g podania danych Podanie danych osobowych (imi\u0119, nazwisko, adres e-mail) w formularzu p\u0142atno\u015bci jest dobrowolne, jednak\u017ce jest wymogiem koniecznym do zrealizowania p\u0142atno\u015bci online i przekazania darowizny.<br \/>\nCzy przygotowa\u0107 od razu ten dokument r\u00f3wnie\u017c w j\u0119zyku angielskim?<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a7 1. Administrator Danych Osobowych Administratorem danych osobowych U\u017cytkownik\u00f3w i Darczy\u0144c\u00f3w korzystaj\u0105cych ze stron internetowych tempel.pl, beitkrakow.org oraz beitkrakow.tempel.pl jest Fundacja Centrum Judaizmu Post\u0119powego z siedzib\u0105 w Krakowie \u2013 oddzia\u0142 \u201eSynagoga Beit Krak\u00f3w\u201d, ul. Miodowa 22\/11, 31-055 Krak\u00f3w, wpisana do rejestru pod numerem KRS: 0000685168, NIP: 6762533206, REGON: 367808930 (dalej: \u201eAdministrator\u201d). Kontakt z Administratorem w [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-573","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=573"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":574,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/573\/revisions\/574"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=573"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}