{"id":540,"date":"2026-01-27T16:21:55","date_gmt":"2026-01-27T15:21:55","guid":{"rendered":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/?page_id=540"},"modified":"2026-01-27T21:10:22","modified_gmt":"2026-01-27T20:10:22","slug":"apel","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/apel\/","title":{"rendered":"Apel o ratowanie krakowskiej synagogi"},"content":{"rendered":"

Pobierz Apel w postaci PDF (PL+EN)<\/a> podpisz i przy\u015blij na kontakt@beitkrakow.org, dor\u0119cz osobi\u015bcie lub wy\u015blij prosto do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego<\/p>\n

Podpisz petycj\u0119 on-line:<\/strong> <\/span>po Polsku na NaszaDemokracja<\/a> lub po angielsku na OpenLetter<\/a><\/p>\n

\n

 <\/p>\n

#WeRemember #pami\u0119tamy<\/b><\/span><\/p>\n

Pami\u0119\u0107 to dzia\u0142anie! — To remember means to act! <\/i><\/b><\/p>\n

Do: <\/b>Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego
\n<\/b>Krakowskie Przedmie\u015bcie 15
\n<\/b>00-071 Warszawa<\/b><\/p>\n

Apel o ratowanie krakowskiej synagogi <\/b>
\n<\/b>– miejsca pami\u0119ci Ofiar Zag\u0142ady, unikalnego zabytku UNESCO<\/b><\/h2>\n

My, ni\u017cej podpisani, kt\u00f3rych \u0142\u0105czy wsp\u00f3lna idea ochrony pami\u0119ci i dziedzictwa jako podstawy budowania wsp\u00f3lnoty, pokoju i lepszej przysz\u0142o\u015bci – mieszka\u0144cy Krakowa i innych miast, obywatele Polski i innych kraj\u00f3w \u015awiata, mieszka\u0144cy Europy i innych kontynent\u00f3w, przedstawiciele r\u00f3\u017cnych kultur i wyzna\u0144, \u015bwiatopogl\u0105d\u00f3w i przekona\u0144 – <\/span>\u00a0<\/b>apelujemy o ratowanie zabytkowej synagogi po\u0142o\u017conej na krakowskim Kazimierzu, w strefie dziedzictwa UNESCO, w podw\u00f3rku u zbiegu ulic Mostowej i Trynitarskiej w Krakowie – domu modlitwy rodzin skupionych wok\u00f3\u0142 przedwojennego krakowskiego <\/span>Stowarzyszenia Domu Modlitwy Lednitzer\u00f3w.<\/span><\/i>\u00a0<\/span><\/p>\n

Domagamy si\u0119 uratowania i rewitalizacji tej jedynej w swoim rodzaju, unikalnej na skal\u0119 Europy podw\u00f3rkowej synagogi, i obj\u0119cia tej pere\u0142ki krakowskiego i mi\u0119dzynarodowego dziedzictwa UNESCO, miejsca pami\u0119ci Ofiar Zag\u0142ady, nale\u017cyt\u0105 ochron\u0105 prawn\u0105 i organizacyjn\u0105, kt\u00f3rej do dzisiaj brakuje.<\/b><\/p>\n

Wspieramy wieloletnie d\u0105\u017cenia zespo\u0142u merytorycznego <\/span>Spo\u0142ecznego Projektu Rewitalizacji Synagogi<\/span><\/i> pod kierownictwem krakowskiego rabina – <\/span>Rabin Tanyi Segal<\/span><\/i> oraz cz\u0142onk\u00f3w i przyjaci\u00f3\u0142 \u017cydowskiej spo\u0142eczno\u015bci <\/span>Beit Krak\u00f3w<\/span><\/i>, kt\u00f3rych dzia\u0142ania, nak\u0142ad pracy i \u015brodk\u00f3w doprowadzi\u0142y do wykonania bada\u0144 konserwatorskich i stworzenia projektu architektonicznego rewitalizacji synagogi oraz do dora\u017anego zabezpieczenia przed zniszczeniem tego cennego zabytku, kt\u00f3ry b\u0119d\u0105c w r\u0119kach Miasta Krakowa, przez dekady nieremontowany stopniowo popada w ruin\u0119.<\/span><\/p>\n

Mamy nadziej\u0119, \u017ce odnowiona synagoga, przywr\u00f3cona mieszka\u0144com Krakowa jako centrum \u017cydowskiego \u017cycia, kultury i dialogu otworzy nowy rozdzia\u0142 w dziejach Krakowa i – na r\u00f3wni z innymi odnowionymi zabytkami krakowskiego Kazimierza – b\u0119dzie jaskrawym przyk\u0142adem tego, \u017ce niegdy\u015b<\/span> celowe wymazywanie pami\u0119ci, niszczenie i dyskryminowanie \u017cydowskiego dziedzictwa nie jest ju\u017c dzisiaj i nigdy nie b\u0119dzie ju\u017c w Polsce akceptowane.\u00a0<\/span><\/p>\n

Wierzymy, \u017ce odremontowana synagoga b\u0119dzie wyj\u0105tkowym, \u017cywym miejscem pami\u0119ci niegdy\u015b modl\u0105cej si\u0119 w niej spo\u0142eczno\u015bci, ale r\u00f3wnie\u017c wspomnieniem wielu innych spo\u015br\u00f3d prawie 120 przedwojennych krakowskich dom\u00f3w modlitwy, kt\u00f3re po wojnie bezpowrotnie znikn\u0119\u0142y z mapy Krakowa wraz z pami\u0119ci\u0105 o mieszka\u0144cach miasta, dla kt\u00f3rych kiedy\u015b stanowi\u0142y centrum ca\u0142ego ich \u015bwiata.\u00a0<\/span><\/p>\n

Nalegamy aby Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego podj\u0119\u0142o zdecydowane kroki w celu ochrony synagogi – naszego wsp\u00f3lnego dziedzictwa i do zachowania pami\u0119ci o tych, kt\u00f3rych z nami tutaj ju\u017c nie ma, a o kt\u00f3rych pami\u0119\u0107 zobowi\u0105zali\u015bmy si\u0119 podtrzymywa\u0107 i przekazywa\u0107 nast\u0119pnym pokoleniom.<\/span><\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>\n

 <\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pobierz Apel w postaci PDF (PL+EN) podpisz i przy\u015blij na kontakt@beitkrakow.org, dor\u0119cz osobi\u015bcie lub wy\u015blij prosto do Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego Podpisz petycj\u0119 on-line: po Polsku na NaszaDemokracja lub po angielsku na OpenLetter   #WeRemember #pami\u0119tamy Pami\u0119\u0107 to dzia\u0142anie! — To remember means to act! Do: Minister Kultury i Dziedzictwa Narodowego Krakowskie Przedmie\u015bcie 15 […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-540","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=540"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":564,"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/540\/revisions\/564"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/beitkrakow.tempel.pl\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=540"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}